Galleria d'Arte Il Salotto via Carloni 5/c 22100 Como
Minima Poetica
collezione di microlibri di arte e poesia

Corrado Paina
HOTEL
con un'opera di Francesca Vivenza

Minima Poetica n.18
3 x 4,5 cm. - 2005
lingua: italiano - inglese
50 esemplari numerati e firmati

Un assaggio:

HOTEL

Chi conosce il trepidare del viaggiatore che appoggiando la mano sulla maniglia indugia nell'aprire la porta della stanza d'albergo? E cosa puņ pareg-giare in paura ed estasi la visione di uno scrittoio che č rifugio, barricata e panchina di fronte alla finestra ascoltando (...)

Who knows the trepidation of the traveler who lingers before opening the door of his hotel room? And what can match in fears and ecstasies the sight of a writing desk which is shelter, barricade and bench in front of the window while listening to the tinkling of the glass lashed (...)

Un commento:
(in preparazione)

Corrado Paina, nato a Milano nel 1954, dal 1987 vive a Toronto, Canada, nella nazione dai grandi spazi e dal gelido abbraccio. Poeta e scrittore, si interessa da anni alle radici della cultura italiana in Canada. Dirige la rivista Partners.

Francesca Vivenza, nata a Roma, ha studiato a Milano (Brera), vive e lavora a Toronto, Canada, e in Italia. Artista multimediale, incentra la sua ricerca sui temi del viaggio, della dislocazione culturale e linguistica.